→ Quel est votre sentiment vis-à-vis des étrangers ? Les étrangers ? Ils valent autant que les habitants de cette ville ruinée ! Je ne fais pas de différence entre les natifs de Caswell et les autres. Je fais juste la différence entre ceux qui me font chier et ceux qui me font vraiment, mais vraiment chier. Malheureusement, les étrangers ont tendance à me faire vraiment, mais vraiment chier. Parce qu’ils ne connaissent pas les mœurs de la région ou ne savent pas où ils vont. Genre, je suis un panneau indicateur ! Au moins, les autochtones, ils savent qu’il ne faut pas venir m’emmerder ! J’achète pas des cookies aux scouts ni n’aide grand-mère à entretenir son jardin ! Je ne suis pas la bonne cloche du coin, moi. Et je tiens à que cela reste ainsi. J’ai déjà les mains assez pleines avec mes problèmes, que les autres ne viennent pas y rajouter les leurs. Et surtout pas les étrangers ! Quand on s’en va du coin où on est né, c’est pour fuir quelque chose… et moi je n’aime pas les fuyards. C’est menteur et sournois.

→ Que pensez-vous du conseil municipal et de son action ? Un groupe de cols-blancs qui pense savoir mieux que l’univers entier et qui se permet de restreindre les libertés des habitants de Caswell et donc, les miennes… Qu’ils se pavanent en ville le cul bien haut parce qu’ils font partie des lignées les plus vieilles, les plus touchées par la consanguinité de Caswell et parce qu’en plus ils aiment jouer aux personnes importantes, cela passe ! Mais qu’ils viennent me dire quoi faire et comment me comporter comme s’ils étaient ma mère, c’en est trop ! Depuis que j’ai seize ans, je n’ai plus à subir le moindre couvre-feu et ce n’est pas une bande de pédants qui va m’obliger à regagner mes pénates ma grosse queue entre les jambes à vingt-et-une heure ! Et puis c’est quoi ça ? On a plus le droit de se battre après quelques pintes de bière ? Putain ! On est où là – à Bisounoursland ? Je m’en fous que la ville est sens dessus-dessous depuis quelques temps. Je suis assez grand pour faire mes propres choix dans ma vie, même si cela me traîne vers la mort. Je n’aime pas être infantilisé.

→ Que pensez-vous des récents événements ? Croyez-vous en toutes ces rumeurs surnaturelles ?

→ Dans quelles circonstances est apparu votre pouvoir et qu’avez-vous ressentit ? (Infected uniquement)

→ Avez-vous un secret vous concernant à nous révéler ?

→ Avez-vous été témoin dans la ville de choses que vous aimeriez dénoncer ? Je ne suis pas une balance. C’est quoi cet encouragement à la délation ? Je ne veux être mêlé aux histoires de personne, moi. Même si cette histoire est un meurtre à la hache. Je suis le genre de personne qui est pour que chacun se soucie uniquement de ses affaires. Que chacun prenne sa propre épaule pour pleurer et tienne sa langue. Quoique je me demande si c’est possible, dans ce coin pourri… Mon fils était au courant que j’allais demander en mariage Albertina avant même de m’être mis à genoux devant elle ! Putain, je suis sûr que c’est le bijoutier. Ou alors c’était la vieille mégère qui lorgnait sur les médailles en or, derrière moi… Malgré son sonotone, elle semble avoir une bonne oui la commère ! J’irai bien casser quelques gueules, tiens. Qu’ils aient quatre-vingt ans ne change rien ! Hier, j’ai bien mis une pâtée à un gamin de treize ans !

→ Vous êtes pris dans un cyclone. Des débris sont tombés sur la personne qui vous est la plus chère et sur un enfant que vous ne connaissez pas. Si vous la sauvez cette personne vivra avec un handicap terrible mais l’enfant mourra. Si vous sauvez l’enfant il sera indemne mais l’autre mourra. Vous ne pouvez en sauver qu’un, alors que faites-vous ? Je sauverai les deux ! Qu’importe que vous me dites que je ne peux en sauver qu’un. Vous ne me connaissez pas et vous ne savez pas ce dont je suis capable et surtout, vous n’avez aucune raison de me dire ce que je peux ou ne peux pas faire ! Et personne ne sera gravement injurié, à part vous ! C’est quoi cette foutue question ; vous tentez de savoir si j’ai une morale, ou quel est mon degré d’égoïsme ? C’EST DES CLAQUES QUE TU CHERCHES ? Et puis merde, on a qu’à tous crever dans l’histoire ! On meurt tous un jour, alors à quoi bon ! Surtout si c’est pour répondre à des questions idiotes !